Der Unterrainer Weiler im Motorradfieber – unser Sommerfest 2021

L'Unterrainer Weiler dans la fièvre de la moto - notre festival d'été 2021

Quelle belle journée et quel grand honneur pour nous que plus de 350 passionnés de moto et de lifestyle nous aient retrouvés samedi dans le petit hameau d'Unterrain.

Heureusement, cette année (après 2 ans de pluie, nous avons pu remplir complètement la devise du Bad and Bold Summer Festival "Bikes, Bikinis and Barbecue" : à environ 30 degrés, la piscine était bien fréquentée, les 200 premières portions du grill étaient déjà complets dans l'après-midi et chacun comme ce petit espace de stationnement utilisé.

De toutes les directions (de Cologne à Zurich), des clients, des amis et aussi de nombreux nouveaux visages (qui ne nous ont découverts et connus que maintenant - difficile à croire ;-) - sont venus sur toutes sortes de machines. Que ce soit Harley, BMW, Indian, Triumph, Ducati ou même Vespa. Une grande variété de motards dans une ambiance super détendue.

Nous avons discuté de l'essence, ri, refroidi, mangé, bu et barboté. Juste un après-midi insouciant et l'occasion tant attendue de rencontrer à nouveau des personnes partageant la même passion.

La salle d'exposition était occupée toute la journée et il y avait même parfois des files d'attente en raison des restrictions de Covid. Une telle fréquence est plutôt rare dans notre situation ;-) Mais Christine et Barbara avaient tout parfaitement sous contrôle à tout moment. Tout comme Marcus avec sa bière complète Helleluja et le Bourbon Bulleit dans toutes ses déclinaisons - jusqu'à 2h du matin.

Un immense merci à nos voisins en particulier. Non seulement certains ont aidé très activement au montage et au démontage, à l'entrée, au grill et au bar, mais aussi que tous les habitants de notre village ou hameau ont dégagé leurs allées pour que le nombre sans précédent de motos puisse également se garer. Le point culminant de l'entraide a été atteint lorsque le centre équestre de l'autre côté de la rue a également mis le paddock à disposition comme espace de stationnement... Quelle chance nous avons avec cet endroit et nos voisins - Unterrain rocks !

Nous nous réjouissons de vous revoir les 7 et 8 mai 2022 lors de notre "Motorcycle & Fashion Show Meet the Makers" à Munich puis de nouveau au plus tard en août pour le festival d'été "Bikes, Bikinis & Barbecue". Ou même au préalable dans notre showroom . Maintenant, tout le monde sait où nous trouver.

Crédits photo : JJ et Chris Weber